الكنيسة الأوكرانية الكاثوليكية بالانجليزي

• ukrainian greek catholic church

• الكنيسة    chaplaincy; church
• الأوكرانية    ukrainian
• الكاثوليكية    catholic; catholic ...

أمثلة

1. Because, like their Orthodox brethren, Ukrainian Catholic priests could marry, they were able to establish "priestly dynasties", often associated with specific regions, for many generations.
   تسمح الكنيسة الأوكرانية الكاثوليكية على غرار الكنائس الكاثوليكية الشرقية بزواج الكهنة، شرط أن يتم قبل نيل السر، قاد ذلك إلى إقامة "السلالات الكهنوتية"، ويرتبط في كثير من الأحيان مع مناطق محددة، ولأجيال عديدة.
2. During the 19th century there was a struggle within the Uniate Church (and therefore within the general Galician society due to its domination by priests) between Russophiles who desired union with Russia and Ukrainophiles who saw the Galician Ruthenians as Ukrainians, not Russians.
   خلال القرن التاسع عشر كان هناك صراع داخل الكنيسة الأوكرانية الكاثوليكية بين الروسوفيليين الذين رغبوا في الاتحاد مع روسيا والأوكرانيفيليين الذين رأوا بالروثينيين الجاليسيين كأوكرانيين، وليس روس في العرقية.
3. As of the same year, there are 55 Orthodox Christian and Eastern Catholic churches (most of them being Orthodox Christian) in the country, mostly for Romanian and Ukrainian-speaking communities (the few Eastern Catholic churches being of the Ukrainian Greek Catholic tradition), with a small proportion of Arabic and Greek-speaking churches.
   واعتبارًا من العام نفسه، كان هناك خمسة وخمسين كنيسة أرثوذكسية وكاثوليكية شرقية في كتالونيا، ومعظم هذه الكنائس تديرها المجتمعات الناطقة باللغة الرومانية والأوكرانية (معظم الكنائس الكاثوليكية الشرقية تنتمي الى تقاليد الكنيسة الأوكرانية الكاثوليكية)، مع نسبة صغيرة من الكنائس الناطقة باللغة العربية واليونانية.